~Cartea bate filmul~ Să ucizi o pasăre cântătoare de Lee Harper

Cu toate că am citit acest roman superb cu un an în urmă, undeva în pragul sărbătorilor de iarnă, încă mai simt gustul portocalelor devorate pe nesimțite în timpul lecturii acestuia. Stilul special în care scrie autorul este un factor important care m-a făcut să îmi doresc să aprofundez lectura. Încă un factor important îl constituie povestea originală și plină de suspans.

Tradus din engleză-To Kill a Mockingbird este un film de dramă american din 1962, regizat de Robert Mulligan. Scenariul lui Horton Foote se bazează pe romanul cu premiul Pulitzer din 1960 câștigat de Harper Lee.
Personaje: Atticus Finch- Gregory Pech, Scout-Mary Badham, Arthur Radley- Robert Duvall, Jem-Phillip Alford, Tom Robinson- Broch Peters
Premii: Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat-1963 · Horton Foote. Premiul Oscar pentru cel mai bun actor-1963 · Gregory Peck. Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun actor – dramă-1963 · Gregory Peck. Premiul Globul de Aur pentru cea mai bună coloană sonoră-1963 · Elmer Bernstein. Premiul David di Donatello pentru cel mai bun actor străin-1963 · Gregory Peck. Premiul Oscar pentru cele mai bune decoruri – alb-negru-1963 · Henry Bumstead, Alexander Golitzen, Oliver Emer-Premiul Globul de Aur pentru Best Film Promoting International Understanding-1963 · Robert Mulligan. Premiul Asociaţiei Scenariştilor Americani pentru cel mai bun scenariu dramatic-1963 · Horton Foot
Chiar dacă citisem cartea cu un an în urmă, vizionarea filmului (care de altfel este un real succes) nu a fost lipsită de suspans. Actori buni, scenariu memorabil (asta bineînțeles numai datorită cărții), toate calitățile unui film de succes. Dar cu toate astea vizionare unui film care se termină în (maxim) 2 ore nu este la fel de palpitant ca trăirea îndelungată alături de personaje (în timpul lecturii cărții)
Opinia mea, pe care o susțin cu ardoare de fiecare dată, este aceea că întodeauna „cartea bate filmul”. Niciodată niște sentimente nu vor fi transpuse mai bine decât într-o carte. Filmul poate să aducă la viața minunatele scrieri dar tot timpul vor exista câteva detalii care se vor pierde în scene.

Recenzie: Cartea mi s-a părut excepțională prin decență și simplitate, dar totuși prin abordarea unor subiecte dure, subiecte cu care, din păcate ne mai confruntăm și astăzi…
Tot ce pot să mai adaug eu este că e o carte ce nu trebuie ratată, căci, prin simplitate, autorul a reușit să țeasă o poveste bulversantă, ce te poartă pe cărările copilăriei, dar ce-ți aduce în același timp în prim-plan și niște subiecte dure, pe care trebuie să le înfruntăm, cum ar fi rasismul.